Emma est une jeune étudiante de 20 ans qui vient de finir deux années de licence d'Anglais à la Sorbonne. Pour sa troisième année de licence, elle a décidé de partir étudier un an à Édimbourg, en Ecosse. Mais en arrivant dans son nouvel appartement, elle ne se doute pas du nouveau monde aristocrate qui va s'ouvrir à elle et qui va changer le cours de sa vie.