Rodina Castiglione vládne mestu železnou rukou. Ich bohatstvo je postavené na strachu a absolútnej kontrole a Noemi, dcéra samotného dona, je len ďalším dielikom v ich strategickej hre. Rodina Marchetti je ich zrkadlovým obrazom... rovnako nebezpeční, rovnako hrdí a roky odhodlaní Castiglioneovcov zničiť. Keď sa cesty Noemi a Thea, dediča Marchettiho klanu osudovo pretnú, spustia tým lavínu, ktorú už nikto nezastaví...