Mitologia grecka kryje mnóstwo tajemnic... Jestem tu, by się z wami nią podzielić.

Autor: Tłumaczenie: Yumi Mizuno Sans i Papyrus są członkami jednej z grup pseudo-przestępczej. Podczas jednego ze swoich wyskoków znajdują małe dziecko i postanawiają się nim zaopiekować. Nie znają jednak tragicznej przeszłości nowego członka rodziny, co przysporzy im wiele kłopotów.

Axetale to AU bardzo podobne do HorrorTale. Potwory są uwięzione w Podziemiu, nie ma jedzenia, walczą między sobą o przetrwanie. Różnica polega na tym, że Sans nie jest oszalały jak pozostali. Ma coś... kogoś, kogo musi chronić. Po tragicznej śmierci Frisk, Sansowi zostaje ich córeczka, pół potwór, pół człowiek Aliza, która dorasta w tym wyprutym z wszelkiej moralności świecie. Autor komiksu: http://mercy-monster.tumblr.com/ Tłumaczenie: Yumi Mizuno http://handlarz-iluzji.blogspot.com/

Alternatywne Uniwersum, gdzie Frisk jest zombie. Więęęększej notatki nie trzeba. A, no i jest głodny. Jak to Zombie. Czyli zombie apokalipsa w Podziemiu. Tyaa... Autor https://zombie-frisk.tumblr.com/ Tłumaczenie: Yumi Mizuno http://handlarz-iluzji.blogspot.com/

Jest to jeden z większych spisów alternatywnych uniwersów do gry Undertale. W tym także polskich. Twoje AU może się tutaj znaleźć! Pisz w razie czego na maila yumimizuno@interia.pl Wszelkie prawa zastrzeżone! Część 2 - https://www.wattpad.com/story/151797610-undertale-au-2-spis

Sans budzi się znowu po kolejnej ścieżce ludobójczej wykonanej przez Frisk. Zrezygnowany i zmęczony faktem, że człowiek ciągle i ciągle wraca, tylko po to aby ich zabić, nie wie co może zrobić. Z pomocą przychodzi mu Geno. Postać wyglądająca tak samo jak on, kryjąca się w panelu kontrolnym. Proponuje pomóc Sansowi uporać się z problemem. Autor komiksu: loverofpiggies.tumblr.com Tłumaczenie: Yumi Mizuno http://handlarz-iluzji.blogspot.com

Autor: triangle-cat https://triangle-cat.deviantart.com/ Tłumaczenie: Yumi Mizuno http://handlarz-iluzji.blogspot.com Akcja ma miejsce po pacyfistycznym zakończeniu gry w którym Frisk decyduje się zostać z potworami, wcześniej jednak była ludobójcza ścieżka. W tym opowiadaniu Frisk jest dziewczynką, a Chara chłopcem.

Jest to jeden z większych spisów alternatywnych uniwersów do gry Undertale. W tym także polskich. Twoje AU może się tutaj znaleźć! Pisz w razie czego na maila yumimizuno@interia.pl Wszelkie prawa zastrzeżone! 1 część - https://www.wattpad.com/story/148685386-undertale-au-spis

Soulfell nie należy do mnie!!! Ja jedynie tłumaczę komiks! Autor Soulfell - http://rainbowchibbit.tumblr.com/ Obraz użyty w okładce jest okładką rozdziału pierwszego (masło maślane), ale jako iż nie mogłam znaleźć jako tako niczego odpowiadającego całemu komiksowi postanowiłam użyć ten.

Kontynuacja I i II części książek z serii ,,Undertale" Minął już rok od śmierci Frisk. Sans już nie jest tym samym kościotrupem. Stał się smytny i ponury. Pewnej nocy chłopakowi śni się dziewczyna zakuta w łańcuchy. Sans domyśla się, że jego przyjaciółka może jednak żyć.