Le monde se divise à présent en deux catégories : les Utiles bien portants qui vivent dans des villes ultra technologiques, et ceux qu'on a fini par nommer les « Inutiles ». Handicapés ou malades dans une société où la concurrence est rude et la performance une nécessité, ils se sont vus retirer petit à petit leurs droits et doivent se contenter d'une vie dans des Instituts qui leur sont dédiés, sans réel horizon. Eyvan, Théo et Yana sont trois adolescents qui font partie de ces gens mis à la marge. Aussi, lorsque l'opportunité de quitter la structure dans laquelle ils vivaient s'est présentée pour participer à une mission confidentielle, ils n'ont pas hésité. Et peu importe si cela signifie se retrouver plonger dans une jungle hostile, en vue d'établir des relevés préparatoires à la sortie de terre d'une nouvelle ville dans laquelle ils n'auront jamais le droit de vivre, le tout dans un secret absolu. Mais quand, alors que leur mission est sur le point de s'achever, leur base s'effondre : tout bascule. Désormais livrés à eux-mêmes au cœur d'un territoire où ils ne sont pas censés mettre les pieds, deux solutions s'offrent à eux : trouver un moyen de regagner leur Institut, ou changer les règles du jeu.

Correction 44/76 Laylou vient de déménager dans une nouvelle ville quand elle sauve in extremis une petite fille qui manque de se faire renverser par une voiture. Croyant à mal, Tristan, son grand frère et, accessoirement le beau gosse badboy du lycée, s'en prend à Layou. Par un concours de circonstances, Tristan est contraint d'aller lui présenter ses excuses et leur relation repart sur de bonnes bases... quoique leurs caractères explosifs provoqueront mille étincelles et leur feront vivre plus d'un ascenseur émotionnel !