Una misión ha salido terriblemente mal, la agente Sherry Birkin sufrió un severo accidente que casi le cuesta la vida.Y el precio que tuvo que pagar por no dejar éste mundo fue demasiado alto... Incapacitada, sola y deprimida no sabe qué debe hacer. Leon no puede ayudarla, y Claire está perdida en el fondo de una bote...
Luego de que Sherry Birkin terminara su misión tuvo que regresar a la Estados Unidos, pero no sin antes proponerle a Jake Muller que se fuera a vivir con ella, cosa que el acepto contento. Actualmente han pasado 8 meses desde eso y tanto Jake como Sherry están viviendo más felices que nunca pues hace 6 meses habían fo...
Albert y William regresan a la vida y están en busca de un par de personas, ellos son los indicados para sus nuevos planes. Con el mismo objetivo desde siempre, buscaran la manera de llegar a él, incluso si eso implica utilizar a sus "hijos" para ello. Jake y Sherry se encontrarán de nuevo y tendrán que enfrentar nuev...