Ludzie. Nazwa budząca grozę w mieszkańcach kosmosu. Żaden statek nie wyszedł cało z ich przestrzeni kosmicznej. Żaden poza Torsosem, jego kapitan Silias musi zdać pilny raport z wydarzeń mających miejsce na skraju terytorium ludzi. W tym czasie Michał, pułkownik sił specjalnych, próbuje rozwikłać zagadkę obcych okrętów atakujących bez ostrzeżenia. W tym celu rusza na niebezpieczną misję, a towarzyszy mu Clarie, piękna pani kapitan. Jaki los czeka bohaterów? Przekonajcie się sami.