Slugterra: Wyprawa do Północnych Grót

Eli Shane, razem z Gangiem Shane'a, po pokonaniu Tada mają nadzieję zaznać chociaż chwili odpoczynku. Niestety, nie jest im to dane. W Slugterze pojawia się nowe, mroźne zagrożenie, które pochodzi... z północy