Un an après leur entrée au lycée, les anciens joueurs du collège Raimon voient arriver dans leur classe, une élève semblant être réellement douée pour le football. Mais, cette jeune fille n'est pas du tout emballée à l'idée de faire partie de l'équipe du lycée, plus, on dirait qu'elle ne veut rien avoir avec ce sport...
Il existe au bord du Japon un petit royaume entouré d'un grillage, totalement coupé du monde, et personne ne sait qu'il existe. Un jour pourtant, Lyrna parvient à s'échapper de ce pays et débarque sur un vieux port peu fréquenté. Un étrange bus jaune et bleu manque alors de l'écraser, et sort de ce bus un garçon ave...
// Si vous n'avez pas lu le tome 1, je vous conseille d'aller le lire, sinon vous ne comprendrez pas tout. Ce n'est pas une obligation bien sûr !\\ Deux mois après les événements de l'Académie Alius... Lyrna et Alizée reçoivent une convocation de Seymour Hilman et doivent se rendre au collège Raimon, où on leur annon...
Alors que Célia est ennuyée par trois garçons, elle fut sauvée par une jeune fille, qui plus est une nouvelle au lycée Raimon. L'équipe de football, Raimon apprendra alors à la connaître bien qu'elle ne soit pas très coopérative dans ces nouvelles relations.