Il y a un an de cela, les cinq Lyoko-guerriers éteignaient le supercalculateur, en en profitant par la même occasion pour tourner la page de leur vie de combattants numériques. Chacun profite de sa nouvelle vie beaucoup plus calme mais tout aussi riche, mis à part Aelita. Persuadée que son père est encore en vie malgré qu'il ait disparu sous ses yeux, elle s'apprête à commettre une erreur, qui pourrait bien être jugée impardonnable par les autres membres du groupe, afin de le retrouver. L'intuition d'Aelita est-elle fondée ? Les Lyoko-guerriers arriveront-ils à retrouver leur complicité passée et à renforcer les liens qui les maintenaient si soudés ?

Et si Teresa n'avait jamais existé, qu'elle aurait été remplacé par Rose. La suite dans l'histoire;)

Dans une lointaine galaxie du nom d'Emrys, Ekler, Akane, et Rosy, trois sœurs séparées à l'enfance, voient leurs quotidiens basculer le jour où elles se retrouvent au cœur d'une quête qui pourrait mettre en péril l'avenir de leur univers. Aidées de leur frère Nink, et de leur amie Ruby, elles devront allier force et courage pour vaincre le danger qui menace leur monde...