Sophie tiene 16 años. No tenía intención de trabajar, pero su madre la convence diciéndole que se puede quedar todo el dinero que gane. Sophie empieza a buscar trabajo, pero no encuentra ningún sitio donde la contratasen. Cuando está a punto de rendirse, abren un supermercado cerca de su casa, y Sophie consigue hacerse cajera, pero tanto ella como sus compañeros tienen una prohibición: no pueden subir a la planta de arriba por nada del mundo. Al principio, a Sophie le parece normal, pero al cabo del tiempo descubre que su jefa, Emily, que a simple vista es una mujer alegre y comprensible, entraña un misterio de dimensiones desconocidas... иοτα ∂є ℓα αυτοяα: ¡Hola! Os escribo esta anotación al final del resumen para deciros una cosa: Voy a hacer esta historia a la vez que la de la cuna. No me apetece aclarar mucho esto, así que os diré una cosa: ¡Disfrutad de la historia!