Não precisa de nada mais do que uma troca de olhares para a perseguição começar. Provocações se tornaram normais para os dois e para todos que vivem em Ikebukuro. Porém, pela primeira vez o ódio não foi a atração principal... Ou será que foi?