"ברבורים" הוא סטודיו לריקוד קטן מסן-פרנסיסקו, קליפורניה, והוא מספר את הסיפור של הרקדנים שלו. רונאלדו תמיד היה הטוב ביותר. כבר חמש שנים שהוא רוקד, ולא הייתה שנה אחת שבה הורידו אותו מתפקיד הקפטן. כל חברי הקבוצה אהבו אותו. הוא הצליח בכל דבר. סיירה הייתה הסגנית שלו. מייקל היה החבר הטוב ביותר שלו. סטפני וג'וש וג'סיקה היו שאר חבריו הטובים ביותר. עד שהגיעו החדשים, שהחליטו לערער על המקום שלו בתור הקפטן, בדיוק בשנת הפריצה שלו, בדיוק בשנה שבה סיקרו את העלייה של הלהקה לסיבוב ההופעות העולמי הראשון, בדיוק בשנה שבה סך כל העמדת הפנים התפוצץ לחלוטין.