Близится сезон Юных Листьев. Новое Небесное племя процветает- его угодья полны дичи, а в куче с добычей не переводятся кролики и птицы. Листвяная Звезда ожидает появления потомства. Неожиданные события грозят опасностью всем Небесным котам.