Au revoir l'Europe, bonjour l'Amérique. Dans le but de stopper les manigances du Labo, le groupe de Jiyu s'embarque vers le continent Américain pour y trouver les numéros manquants. Ils devront traverser bien des épreuves et se confronter à des complications imprévus. Parviendront ils à surmonter tout cela et à en sortir indemne ? Ou le destin va t-il souffler trop fort et emporter les plus faibles dans la chute ?