Sophia é uma garota de 16 anos meiga e mimada que tem tudo que quer até que se muda para morrar com uma prima em Copacabana e conhece um maloqueiro que mexe totalmente com ela ..

Diana é uma brasileira de 25 anos, filha de um dos maiores gângsters da América Latina, que decide trocar de nome e fugir de seu passado, indo parar na mais cobiçada megalópole do mundo, Nova Iorque.