Tytuł oryginału: A Ferret In Love Autor oryginału: eccentric indeed Autor tłumaczenia: Arcanum Felis Zgoda na tłumaczenie: jest Bety: Patronuska, Acrimonia, Rzan., Koneko, Sabinach_1993, Katja, PrincessExpecto Fandom: Harry Potter Pairing: Dramione Rozdziały: 18 Gatunek: romance, humor Klasyfikacja: T Zapowiedź: - Nie kocham Granger. Ja tylko czuję się tak śmiesznie i wszystko we mnie wiruje, kiedy jestem w jej pobliżu. I to nie jest miłość! Miłość to jednorożce, tęcze i wielkie milusie misie. - Twój obłęd nigdy nie przestanie mnie zadziwiać. Bycie zakochaną fretką jest takie trudne. Cholerna Granger. N/A&T: To pierwsze opowiadanie Dramione autorki oryginału, dlatego prosi o wyrozumiałość i przeprasza za to, że postacie bardzo różnią się od kanonicznych. Napisała tą historię, kiedy zaczęła czytać inne opowiadania dotyczące tego pairingu i postanowiła stworzyć własną wersję. Tłumaczka życzy dobrej zabawy podczas czytania tego opowiadania. Dominują tu dialogi i komiczne sytuacje, ale fani opisów nie powinni być zawiedzeni. Traktujcie tę historię jako odskocznię od rzeczywistości :)

- Panno Granger, jest pani w poważnym niebezpieczeństwie - powiedział powoli. - Ale Ministerstwo może zaoferować pani bezpieczną kryjówkę, w której nikt pani nie znajdzie. - Gdz... gdzie jest to miejsce? - spytała Hermiona łamiącym się głosem. Mężczyzna wziął głęboki wdech i spojrzał prosto w jej brązowe oczy. - Panno Granger, co pani wie o Dworze Malfoyów? Zapraszam do czytania tłumaczenia 'Lady Malfoy' Fanfiction autorstwa 99cherries! (Autorka robi poprawkę rozdziałów już długo. Istnieje prawdopodobieństwo, że już nie będzie ich poprawiać. Dlatego dobrze, że 3 lata temu skopiowałam wszystkie rozdziały, żeby móc je tłumaczyć!) http://kartoteka-filcha.blogspot.com/