Cao Trung Đại Xưởng có một lúc 2 giáo bá: Dư Cảnh Thiên ở khu ký túc xá phía Đông, La Nhất Châu ở khu ký túc xá phía Tây. Trước giờ tuy không ai nói với ai lời nào nhưng vẫn vô hình dung dựng nên mối quan hệ không đội trời chung, đến cả mặt nhau cũng không muốn gặp. Trời xui đất khiến, năm nay không giống như năm trước, hai người lại học chung một lớp với nhau. Sóng đổ ào ạt khắp trên diễn đàn trường, học sinh ai nấy đều điên cuồng hóng dưa: Liệu hai người họ có choảng nhau không đây?

Tác giả: 磕碰不是磕啊 Translator: Chuối Trần Lập Nông x Thái Từ Khôn (chenlinong x caixukun) "Tóm lại, tóm lại em không ghét anh đâu nhỉ!" "Sai rồi. Tôi rất ghét anh, ghét đến nỗi muốn bóp chết anh." BẢN DỊCH ĐÃ CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG MANG RA NGOÀI!

"Cuộc đời là một thước phim Thanh xuân là một bộ phim ngắn. Bạn sẽ không biết lúc nào người mình thương đến. Cũng như tôi vậy. Tôi thích người đó. Tôi Trương Hán Thành sẽ kể cho các bạn nghe về cách cua một cô gái. Tình đầu. Năm lớp tám."

Ahn Hyungseob có một cái đuôi phiền phức, cậu luôn mắt nhắm mắt mở không quan tâm đến nó. Mà hình như bởi vì không được quan tâm nên cái đuôi này càng được nước làm tới. Cho đến một ngày Hyungseob không chịu nổi sự quấy rầy nữa liền quay lại nói với cái đuôi của mình bằng một giọng giận dữ: "Park Woojin, cậu dám cưới thì ông đây dám gả! Ông đây mà lại sợ cậu ư?" Cái đuôi mỉm cười thật xấu xa.