Lilith a décidé de passer l'été sur la route. Tout un été sur les routes américaines pour échapper à un avenir tout tracé. Un été pour fuir un quotidien qui l'étouffe. Et c'est au milieu de la tempête qu'elle va rencontrer Wes. Lui aussi fuit sa vie. Lui aussi se demande comment ne pas se faire asphyxier par toutes ces choses qui le dépassent. Deux êtres perdus au cœur de l'orage.