Co když se do smečky černých vlků dostane jeden bílý? Ale, co když Sam není jen tak obyčejný jak se zdá? Dokáže překonat všechny překážky a stát se "normálním" nebo mu Diablo s vlky ve smečce Rudého úplňku zkříží plány a přiměje Howlie, aby s ním spolupracovala?

"I loved her not for the way she danced with my angels, but for the way the sound of her name could silence my demons." - Christopher Poindexter