Louise vas chaque année à la même colonie de vacance, où elle revois ces amis. Bizarrement il se passe toujours des choses spéciales.. Comme un nouvel arrivant par exemple..