Alexis est nouvelle à Sydney, la première chose qu'elle fait en arrivant c'est aller a la patinoire pour s'inscrire au cours de patinage artistique, sa passion. Hugo fait du hockey depuis tout petit et ne supporte pas ces filles superficielles en petit tutu qui danse sur la glace.