Gyerektábor. Pontosabban gyerektáboroztatás. Ki gondolta volna, hogy egy nyári meló ennyire össze tudja húzni két fiatal szivét?! Adél Budapestről, Kornél pedig Szombathelyről érkezik Balatonboglárra, hogy két hétig dolgozzanak. Szünet nélkül. Ennyi idő vajon elég arra, hogy megismerjék egymást, esetleg egymásba is szeressenek? És mi történik amikor vége lesz a tábornak?