Оригінальна назва: 异世之万物法则 (Laws of the Other World) Авторка: 焦糖冬瓜 (Jiao Tang Dong Gua) Кількість розділів: 108 Невдала рятувальна операція коштувала життів всіх членів команди Чжоу Юя, водночас наближаючи його до дослідницького ядра транснаціональної біотехнологічної корпорації Жюлі. Щоб захистити свого молодшого брата ботаніка Чжоу Ціна, Чжоу Юй погодився на роботу в корпорації Жюлі та його відправляють у паралельний світ - Нібелунгі. Щоб вижити в цьому місці, треба дотримуватися трьох великих законів: 1. Страх є ознакою здобичі, тому ви ніколи не повинні проявляти страх. 2. Чим красивіший організм, тим він небезпечніший. Не підходьте до них і не довіряйте їм. 3. Не вводьте себе в оману мімікрією організмів рангу S. Вони розуміють вас повністю і знають, як вас спокусити. Завжди пам'ятайте, що вони не мають людських емоцій, тим паче не можуть любити. Увага: Всі права належать автору. Переклад аматорський з ознайомлювальною некомерційною метою.

Назва англійською: To Be a Heartthrob in a Horror Movie Автор/ка: Jiang Zhi Yu (姜之鱼) Рік видання: 2018 Статут веб-роману: завершено Статус перекладу: завершено Кількість розділів: 156 Опис: Технологія голографічного перегляду дозволяє глядачам перенестися у фільм і особисто пережити його на власні очі. Природно, що найбільшою популярністю користувалися романтичні фільми, тоді як фільми жахів нікого не цікавили. Су Мінь був першим з глядачів, хто побачив фільм жахів. Пізніше. Злий дух: «Я не смію лякати свого коханого...» Су Мінь: «Насправді, фільми жахів зовсім не страшні.» Глядачі: «Ні, ні, ні, ви граєте в романтичному фільмі!» (Голосно) Глядачі несподівано виявили, що нещодавнє перевидання фільму жахів було набагато кращим за оригінал. Крім того, на загальний подив, привид виявився дуже милим...

ЗУПИНКА ПЕРЕКЛАДУ! Ліцензію на весь твір «Володар Таємниць» придбало видавництво «BookChef», тому продовження роботи над перекладом і його публікація після появи офіційного ліцензіата порушуватиме авторське право. Це буде пряме ігнорування законних прав видавництва. Тому мушу зупинити роботу. Найближчим часом я оновлю описи перекладу твору на всіх платформах, сповістивши про появу ліценції в українського видавництва та закликавши читачів підтримати його, аби в майбутньому в Україні видавали більше подібних творів. Попри зупинку роботи, я залишатиму переклад у публічному доступі, допоки видавництво не звернеться з вимогою щодо його видалення. Ваш arcctg. Аматорський переклад веброману «Lord of the Mysteries» українською мовою. Рік випуску: 2018 Країна: Китай Автор: Cuttlefish That Loves Diving (爱潜水的乌贼) Статус твору: Завершено Усього розділів: 1394 + 36 побічних історій Мова оригіналу: Китайська Першоджерела: novelbin.net/n/lord-of-the-mysteries-nov-654393340, book.qidian.com/info/1010868264/ Опис Дія відбувається на історичному тлі альтернативного вікторіанського світу XIX століття, головний герой Чжоу Мінжуй переселяється в тіло Клейн

Коли я відкрив очі, я зрозумів, що опинився всередині роману. «Народження Героя». Це був роман, присвячений пригодам головного героя, Чхве Хана, хлопця, учня старшої школи, який був перенесений в інший вимір, що відрізняється від Землі, а також інших героїв континенту та їх зіткненням. Я став частиною цього роману, перевтілившись в покидька однієї графської сім'ї. Ця сім'я контролювала територію, де було розташоване перше селище, яке відвідує головний герой. Проблема в тому, що Чхве Хан спотворюється після того, як селище та люди в ньому були знищені вбивцями. Головна проблема полягає в тому, що цей дурний нікчема, яким я став, не знає про те, що відбулось в селищі та зачіпає Чхве Хана тільки заради того, щоб бути побитим до півсмерті. - ...Це стане проблемою. Я відчуваю, що зі мною має статися щось серйозніше, але варто спробувати зробити це моїм новим життям. Переклад корейської новели українською. Я роблю це більше заради того, щоб потренуватися в українській мові. Тому, якщо тут будуть якісь помилки(а вони будуть, я впевнена), виправте мене будь ласка, це мені дуже допоможе, дякую.

Прокинувшись, Кім Хаджин опиняється в знайомому світі, але в незнайомому тілі. Світ, який він створив, і історія, яку він написав, але так і не закінчив. Він став зайвим у власному романі, просто філером, який не має значення для сюжету. Єдиний ключ до втечі - залишатися поруч з основною сюжетною лінією. Однак невдовзі він дізнається, що світ не зовсім ідентичний його творінню. Інші назви - The Novel's Extra | 소설 속 엑스트라 | TNE Автор - Ji Gab Song Видавництво - KW Books Статус - завершено Статус переводу - продовжується Усього розділів ~ 478 Основних - 378 Побічних - 100