Zwei Mädchen mischen das Team auf und stellen die geheime Beziehung zweier Agents auf den Kopf.