Em uma movimentada Copa do Mundo, duas seleções muito disputadas marcam suas presenças. Espanha e Brasil carregam uns dos maiores craques mundias, que além de compartilharem o mesmo sonho, dividem pressões por serem quem são, e que por destino, suas vidas se tornam uma só. Lamine Yamal e Endrick Felipe se odeiam desde o momento que se viram, mas a semente da rivalidade é apenas o início do amor. Discussões, amores e rivalidades estão todos misturados nessa criação de laços, mas o que machuca, fortalece.

Lamine Yamal e Endrick nunca foram bons em concordar em alguma coisa. Desde o primeiro encontro, a relação entre os dois se resumiu a provocações, disputas e uma necessidade quase infantil de sempre ter a última palavra. O que começou como uma simples implicância acabou se transformando em um jogo particular - um em que nenhum dos dois parecia disposto a perder. Só que, entre olhares demorados, provocações que passaram dos limites e encontros que deveriam ter sido evitados, as regras começaram a mudar. Porque talvez o problema nunca tenha sido o quanto eles se irritavam. Talvez fosse o quanto gostavam de estar perto demais. "- Você pode continuar fingindo que me odeia, Endrick. Eu vou continuar te dando motivos pra lembrar de mim."

Endrick era a descrição de espírito livre. Ao chegar no Real Madrid, tudo parecia perfeito. Seus colegas eram incríveis, todos o acolheu com um carinho sem tamanho, quase o fazendo esquecer que ali nem mesmo era sua casa. Para Jobe Bellingham a vida era treinos, futebol, seu irmão e casa. Não existia algo que realmente o interessasse e, para um lobo puro que nem ele, Jobe estava com tudo sob controle. Até a chegada de Endrick. Ao que parecia, nenhum dos dois tinham a noção do quanto afetava o outro. Plágio é crime. Não seja um criminoso♡

🌊 | Entre cicatrizes expostas, conversas difíceis e a tentativa genuína de concertar o que estava em pedaços, Lamine e Endrick precisam redescobrir se o amor que sobrou é forte o suficiente para reconstruir o que o orgulho destruiu.

*a copa cria inimigos e colegas de equipe.Rivais jogam juntos e amigos jogam contra,Yamal e Endrick namoraram a tempos atrás, agora com o campeonato mundial a mídia não para de falar deles*

Eles nasceram em países diferentes. Foram colocados em lados opostos do maior palco do futebol mundial. Endrick Felipe e Lamine Yamal carregam nas costas o peso de uma geração inteira: a pressão de milhões de torcedores, as expectativas de uma Copa do Mundo e a necessidade de provar que são mais do que apenas jovens promessas. Enquanto o Brasil busca a tão sonhada sexta estrela e a Espanha tenta conquistar o mundo novamente, os dois descobrem que existe uma disputa muito mais difícil do que qualquer final. Entre entrevistas invasivas, câmeras acompanhando cada passo, críticas da imprensa e olhares que dizem mais do que palavras, eles precisam decidir até onde estão dispostos a ir para proteger aquilo que quase ninguém sabe que existe. Porque no futebol, todos esperam que eles sejam rivais. Mas Fuera Del Campo, talvez eles sejam exatamente o que o outro precisava encontrar.

Onde o espanhol Lamine Yamal e o brasileiro Endrick Felipe eternizados como supostos rivais são forçados a jogar pelo o mesmo time. Eles deixaram a suposta rivalidade de lado ou vão prosseguir sendo rivais? [ Contém conteúdo explícito! ]