Nina, une jeune game-designer, remarque un bug étrange dans la simulation VR sur laquelle elle travaille.

2013- Un groupe de chercheurs à mit au point la régénérescence de cellules, cette innovation à but thérapeutique fut l'une des pires découvertes que l'être humain ai pu faire.... Quand les Elites peuvent vivre au delà d'un siècle et les Populaires n'ont pas cette chance, un amour devient impossible. Pourtant un Elite c'est introduit chez les Populaires. Il suit Rubie. Que veut-il? Que cherche-t-il chez les Populaires?