Chaque matin, dans le silence feutré d'un train en marche, deux femmes prennent place. Regina Mills, professeur de littérature, épouse impeccable, mère dévouée, enferme ses blessures derrière des jupes crayons et des regards fermés. Emma Swan, vingt-sept ans, artiste cabossée par la perte de sa petite fille, traverse ses journées avec des sourires lumineux, comme pour tromper la douleur. Rien ne semblait les destiner à se parler. Pourtant, au fil des quarante minutes qui les séparent de leur travail, des frôlements, des sourires et des confidences s'immiscent entre elles. Entre le poids du passé et l'appel d'un possible avenir, leurs vies vont se croiser, se heurter et peut-être s'aimer.

Lorsqu'Emma trouve la lettre au Père Noël oubliée d'un petit garçon, elle décide d'exaucer le vœu qu'elle-même aurait rêvé qu'on réalise autrefois pour elle. Dans le froid de l'hiver, à travers leurs enfants et leurs propres cicatrices, deux femmes, deux chemins que tout oppose vont pourtant commencer à se frôler. Une histoire d'hiver, de guérison, et d'un amour qui naît là où on ne l'attendait pas.

Quand on fuit, on ne sait jamais vraiment ce que l'on cherche. Emma Swan, 26 ans, débarque en Nouvelle-Zélande en quête de liberté et d'oubli. Ce qui devait être un voyage entre amis tourne court, la laissant seule face à l'immensité sauvage du pays. Au bout d'une route poussiéreuse, elle croise le regard sombre de Regina, propriétaire d'un ranch isolé niché au cœur des montagnes verdoyantes de l'Otago. Regina Mills, a 35 ans, une colère ancienne dans le ventre, et le silence comme armure. Elle n'attendait plus personne. Surtout pas cette étrangère trop vive, trop jeune, trop lumineuse.

À Louxor, tout s'efface. Les fresques. Les noms. Les souvenirs. Emma Swan, restauratrice française, pensait retrouver un peu de silence et de clarté au cœur du désert. Une mission de six mois, quelques pigments à sauver, et peut-être enfin la distance nécessaire pour comprendre ce qu'elle ne ressent plus dans son couple. Mais rien ne l'avait préparée à Regina Mills. Calligraphe insaisissable, brillante et glaciale, Regina est le genre de femme que l'on remarque sans oser s'en approcher. Tout en elle semble sculpté pour qu'on se cogne et qu'on renonce. Mais Emma s'approche. Et découvre qu'il y a des secrets plus profonds que les tombeaux. Dans la chaleur brûlante de l'Égypte, entre fragments de papyrus et silences étouffés, deux femmes vont lentement se heurter. Et rien, ni les pigments effacés, ni les gestes anciens, ni les promesses passées, ne pourra les sauver de ce qu'elles réveillent.

Perdue dans l'immensité blanche de l'Alaska, Emma Swan débarque dans un village reculé pour écrire un article sur l'érosion des sols. Mais ce n'est pas la glace qui la hante, c'est sa solitude, son cœur en friche. Elle pensait fuir ses démons en s'enfouissant dans le travail. C'est là qu'elle croise Regina Mills, musheuse légendaire, farouchement indépendante, l'âme soudée à ses chiens et aux silences glacés. Regina ne parle pas beaucoup, encore moins aux étrangers. Mais sous les couches de laine et de méfiance, une chaleur ancienne sommeille. Entre deux courses en traîneau et des nuits chargées d'aurores boréales, les deux femmes vont lentement s'apprivoiser. Une romance naît, fragile comme un flocon, tenace comme le vent du Nord. Deux âmes blessées, deux solitudes qui, l'une contre l'autre, retrouvent le goût du feu.

Regina pensait sauver son mariage en adoptant Henry. Mais c'est en croisant la route d'Emma, libraire au sourire doux et aux silences habités, que sa vie bascule. Tandis que son couple s'effrite, une autre forme d'amour naît: lente, lumineuse, évidente. Dans ce chaos, Regina découvre que parfois, le vrai foyer, c'est une âme que l'on rencontre.

Deux femmes. Un désir. Un jeu. Une frénésie passionnelle.

Emma est une voleuse hors pair, rusée et efficace. Un jour, Regina, une jeune reine dont elle n'avait encore jamais entendu parler, attire son attention. Ni une, ni deux, elle décide de s'attaquer à elle Regina. Mais peut-être que cette fois, elle aurait du réfléchir davantage avant de se lancer dans le premier plan venu...

Regina est une reine veuve. Sa vie se résume entre ses devoirs envers son royaume, ses vengeances personnelles et ses rendez-vous libidineux avec des femmes de joie. Jusqu'à ce qu'Emma entre dans sa vie et la change petit à petit. Avertissements : mention de viol, torture, proxénétisme, sexe.

Quand Régina Mills quitte New York pour son travail, elle rencontre Emma Swan, rien ne sera plus pareil.