"Barangkali semesta berbaik hati, untuk menghadirkanmu sekali lagi." -Dermaga Aksa Devantara Karena kehilangan yang ia alami, Dermaga menjadi sosok yang pendiam, tertutup, dan tak lagi bisa menikmati keceriaan hidupnya. Jiwa Dermaga hancur berantakan, kewarasannya pun hilang. Ia tak lagi bisa menikmati kebahagiaan yang dulu ia rasakan. Cinta Dermaga yang begitu dalam pada sosok Senja tiba-tiba berakhir secara tragis. Sosok perempuan yang telah memberikan kasih sayang dan kehangatan di tengah kehidupan yang keras, mendadak hilang di renggut secara paksa oleh semesta. Karena kehilangan dan stres berkepanjangan yang Dermaga alami, ia akhirnya memiliki gangguan Skizofrenia. Dermaga tidak bisa membedakan antara kenyataan dan halusinasi yang ada di dalam pikirannya. ***

Ellie merupakan seorang gadis yang terlahir dengan epilepsi. Selama hidupnya, gadis itu hanya berada di rumahnya dan tak diperbolehkan untuk pergi keluar dari rumah. Pagar besi rumahnya berasa seperti sangkar burung yang membuat dadanya sesak. Hanya melalui fotografi lah. Ellie bisa melampiaskan rasa jenuh dan kesepiannya. Kini, Ellie sudah bukan seorang bocah cilik lagi. Ia telah menjelma menjadi seorang remaja berparas cantik. Bagaimanakah kisah perjalanan hidup Ellie untuk bebas? Highest rank: #23

[SUDAH DITERBITKAN] 1990, akan selamanya abadi dalam relung hati dan pikiran Fara. Perihal hari dimana ia dilecehkan seperti binatang seksual, dan menjadi bahan gunjingan para tetangga dan ibu mertua. Sejak saat itu kehidupannya hancur dan berantakan, seolah kebahagian sudah tak lagi berpihak padanya. Namun dengan kesetian hati, Regandra tetap menemani detik tiap detik waktu berat yang Fara lalui. Ia tetap mendampingi silir bergantinya waktu milik Fara agar tidak menjadi sia - sia. Hingga tahun 1999 kecelakaan na'as, insiden jatuhnya pesawat Air-1125 menimpa Regandra yang hendak pulang ke rumah sejak 3 tahun lamanya. Dari situ-lah Fara di hadapkan oleh cobaan berat seorang diri tanpa ditemani Regandra di sisi. Jika semesta menyuruh Fara untuk memilih antara disiksa pada tahun 1990 atau 1999. Fara jelas akan memilih tahun 1990. Karena 1990 baginya menyiksa. Namun karena Regandra, ia tidak takut terluka. Sementara 1999 baginya neraka, karena tidak ada Regan disana.

Disclaimer: I will not take any profit from this translation. If you are one of the respected owner of this book, please contact me immediately. I will unpublished it. Sebuah novel besar karya penulis kenamaan Jepang Osamu Dazai yang menceritakan seorang lelaki yang merasa gagal menjadi manusia dan menganggap hidupnya adalah sesuatu rasa malu yang besar, bernama Yozo Oba. Buku ini menjelaskan bagaimana ia bisa menganggap dirinya adalah sebuah kegagalan besar dengan segala kesuraman penjelasan cerita khas Osamu Dazai. Novel ini sendiri merupakan salah satu karya literatur Jepang yang berpengaruh dalam pergerakan sastra Jepang secara keseluruhan dan sudah berulang-ulang kali dicetak ulang di Jepang dengan peminatnya yang secara mengejutkan merupakan remaja dan kalangan muda. Saya kemudian tertarik membaca dan menerjemahkan novel ini karena seringkali saya lihat dan saksikan bagaimana karya Dazai memiliki pengaruh yang amat sangat besar dalam budaya pop Jepang saat ini. Tidak jarang dalam karya-karya populer Jepang saat ini, yang tidak hanya menceritakan kebahagiaan hidup namun juga menceritakan betapa sulit dan suramnya hal yang harus kita alami dalam hidup, mereferensi karya-karya atau kata-kata Dazai. Pada akhirnya, semoga hasil terjemahan ini bisa memuaskan hasrat membaca teman-teman semua yang menggiati karya literatur atau pop Jepang, maupun yang asing dengannya sama sekali =========================== Manusia Gagal Karya asli: "Ningen Shikkaku" karya Dazai Osamu Terjemahan Inggris: "No Longer Human" oleh Donald Keene Disclaimer: I will not take any profit from this translation. If you are one of the respected owner of this book, please contact me immediately. I will unpublished it.

TERSEDIA DI GRAMEDIA & TOKO BUKU ONLINE📍 "Aku terlalu lelah untuk terus berkelana di bawah hujan." Legenda Negeri Angkasa. Sosok laki-laki yang rasa sabarnya tidak pernah habis, dia mampu menghadapi dan beradaptasi dengan manusia-manusia di sekelilingnya yang memiliki "keistimewaan" tersendiri. Legenda, pemilik hati seluas samudera. Dia bisa memaafkan semua orang yang bahkan tidak pantas untuk di beri maaf. ***** Most impressive ranking: #3 in Sadlove [29/03/23] #1 in Twins [30/03/2023] #1 in Kembar [31/03/23] #3 in Sadlove [09/04/2023] #1 in Angst [10/04/23] #1 in Badut [11/04/23] #3 in Kesepian [09/06/23] #1 in Penerbit [19/06/23] #2 in Penerbit [21/06/23] #3 in Penerbit [26/06/23] #1 in Kesepian [25/7/23] Start : 27/12/2022 End : 30/3/2023