Any é uma garota de 16 anos que mora no morro do alemão,sua mãe e seu pai morreram num acidente de moto e desde então mora com seu irmão,que se afundou nas drogas e no álcool,e criou uma divida enorme e não tendo dinheiro para pagar,decide entregar Any ao Thomas,mais conhecido como TH,o dono do morro,e surge um romance no meio dessa confusão toda.