Aurélia quer muito ir ao Baile do seu Clube de Teatro; infelizmente, como a vida não a mima, ela precisa ter um acompanhante para participar da festa. Indignada, Aurélia faz o possível para conseguir o necessitado acompanhante; até mesmo aluga-o. No entanto, a sua renda não oferece muitas opções a não ser um garoto extremamente irritante e - tecnicamente - desconhecido que tinha a capacidade de fazer Aurélia perder a paciência.

Obra do inglês Sir Arthur Conan Doyle.