Set in 1980s Kowloon Walled City, where triads run rampant, and corruption infects the police force, He Chu San dreams of studying hard and escaping the chaos. His plans collapse when Xia Liu Yi, a triad deputy leader, forcibly pulls him into a criminal scheme. As conspiracies unfold and power struggles intensify, the two men move from reluctant allies to partners in revenge. He Chu San, a calculating yet deeply devoted financial strategist, and Xia Liu Yi, a fierce but unexpectedly tender enforcer, find themselves fighting side by side. In a lawless city balanced between black and white, love becomes their most dangerous gamble. Can they carve out a path to survival for each other? ⚠️This is an English fan translation of a novel originally written by the author. I do not own the original work, characters, or storyline. All rights belong to the original author and publisher. This translation is done purely for non-commercial purposes and for readers who want to enjoy the story in English.

=AUTHORIZED TRANSLATION= Ini adalah terjemahan resmi bahasa Indonesia dari novel Thailand dengan judul yang sama karya Howlsairy ^^ . . . Karena kau adalah satu-satunya langitku. Baik dulu maupun sekarang... Typhoon: Seolah aku jatuh cinta berulang kali. Setiap kali ketika aku melihat ke atas, aku merasa sangat dibenci karena hanya bisa melakukan itu. Tonfha: Langit saat akan hujan itu menawan. Baik siang maupun malam, entah gelap atau terang. Langit masih indah seperti sebelumnya.

I'm here writing the ACTUAL story of Tonfah-Phoon, from what I read in the original Thai Novel "SOUTH: BESIDE THE SKY" on Meb.... and writing here within 12 chapters. It follows Novel's incidences strictly, keeping all emotions alive, yet concised. You can buy original Thai novel on Meb. "Phoon, scarred by loss, finds solace in Tonfah, a mysterious, caring soul. Their love blossoms through shared pain, heartfelt letters, and quiet moments, despite challenges. As they navigate grief and separation, their bond strengthens, leading to a joyful reunion under the sky, proving love endures all."

Keping mimpi, bekas luka di tangannya, dan sebuah penyerangan di malam ulang tahunnya yang ke-19. Pemandangan terakhir yang Iris lihat adalah kepergian orang-orang misterius itu dengan membawa serta paman dan bibinya. Setelah terbangun di markas Elpis Commander, Iris memulai penyelamatannya yang penuh sihir atas keluarga satu-satunya itu. Perlahan-lahan, keping mimpi itu terjawab, jati diri dan sebuah rahasia atas dirinya mulai terungkap. Bersamaan dengan sebuah kelompok misterius yang menginginkan sebuah artefak untuk kendali dunia. ---------------------------------------------- STATUS CERITA: TAMAT 30 JUNI 2018