Alors que Rick et son groupe partent en ravitaillement, un événement va chambouler la relation de Daryl et Carol. Vont-ils accepter ce changement quand le bonheur n'est plus permis dans ce monde apocalyptique ?

En sécurité dans la prison les survivant peuvent enfin se détendre mais Daryl reste toujours aussi prudent. Le soir il ne peux pas dormir et fait le tour de la prison pour tuer les rodeurs qui pourrait s'y cacher mais il entend une voix qui ne ressemble en rien à un marcheur. Ce soir là, Daryl assiste à un spectacle inattendu...

Dans un monde où Alexandria est en pleine guerre contre les sauveurs, Daryl et Carol sont tous les deux envahis par la peur de se perdre et sont prêt à tout pour maintenir l'autre en vie.

Daryl Dixon, un jeune lycéen de dix-huit ans, subit régulièrement les colère de son père, un homme très dangereux et violent. Lorsque la situation devient de plus en plus critique, le jeune homme se voit proposer une aide venant d'une mystérieuse femme qui semble prête à tout pour l'aider.