Todos naquela cidade sabiam quem era William Pomeroy e do que ele era capaz. Os moradores de todo o município tremiam as pernas e trancavam as janelas apenas com a pronúncia do nome do rapaz; e as crianças dali cresciam ouvindo histórias sobre o cruel homicídio dos pais de William, mortos pelas mãos do próprio filho. Eu, principalmente, tinha a obrigação de saber que precisava barrar qualquer contato com o maior assassino já conhecido naquele pequeno pedaço de fim de mundo. Sendo a filha do delegado - o homem mais respeitado de LittleKoch -, eu deveria ficar afastada, evitar aproximações e de maneira alguma sair por aí esbarrando com ele. Mas de repente, fui arrastada para sua vida e me vi completamente envolvida com o pecado sobre pernas. E pior, acreditava nele.

Acostumada a passar despercebida, a rotina de Diana Hoang muda drasticamente quando um boato sobre ela chega até o time de futebol americano e uma aposta é feita para ver quem será o primeiro a levá-la para cama e partirá seu coração. É aí que Marcus Wise, o halfback novato, vê uma oportunidade de ganhar dinheiro. Mas ao invés de enganá-la, o rapaz decide convencê-la a fingir que está se apaixonando por ele. Precisando melhorar suas notas, Diana aceita ajudá-lo desde que Marcus concorde em ser seu professor particular. O trato então é firmado com três condições aparentemente simples. Porém, quando inevitavelmente os dois começam a se aproximar e se conhecer, manter as aparências e seguir essas regras pode se tornar cada vez mais difícil.

As festas de fim de ano não estavam muito festivas para Jade. Ela perdeu o emprego, levou um pé na bunda na véspera de Natal e ainda por cima teria que passar o Ano-Novo ao lado de um casal de amigos que irradiava amor. Determinada a melhorar o astral da moça, a sua melhor amiga a arrastou para a festa mais disputada do estado, onde Jade passou uma noite fingindo que os seus problemas não existiam nos braços de um irresistível desconhecido. No entanto, as coisas complicaram quando as aulas começaram e ela percebeu que o seu caso de uma noite era seu colega de turma. Agora Jade precisa lutar para manter seu coração a salvo do belo e mulherengo Christian, que está disposto a reviver os acontecimentos daquela noite de revéillon usando todo o seu charme.