A párkapcsolatok és a szerelem az emberi körforgás szerves részei. Hol van, hol nincs. Hol a pokolba kívánjuk, hol sóvárgunk utána. Koudai és Tomoya megelégedett a szerető jelzővel, amikor Koudai családja mégis számon kéri a fiú magánéletét, habozás nélkül vágja rá, hogy párkapcsolatban van. Hogy ez mekkora gondot hoz a nyakára? Sokat, ugyanis a kapcsolata Tomoyával egykettőre megváltozik, mélyebb és bensőségesebb lesz, mint azt valaha is gondolta, hogy lehetséges.