Duas garotas. Dois mundos. Uma escola que parece pequena demais para o que sentem. Jenna Ortega é a líder de torcida que nunca aprende a se calar, usando sua força para enfrentar expectativas e esconder suas vulnerabilidades. Emma Myers prefere o silêncio das páginas de um livro e as notas delicadas do piano ao barulho dos corredores. Elas vivem em universos paralelos, até que um dia, um gesto simples quebra as barreiras entre elas: um moletom emprestado, um sorriso tímido, um instante que ninguém mais nota. Entre olhares roubados, melodias silenciosas e segredos guardados, a popular e a nerd descobrem que, às vezes, os mundos mais diferentes podem se encontrar e transformar tudo ao redor.