Les maraudeurs entrent à Poudlard pour une troisième année. Après la pierre philosophale et la chambre des secrets, les fauteurs de troubles espèrent pourvoir avoir enfin une année normale. Dumbledore met en place un système d'échange inter-école cette année. Poudlard est donc quatre d'élèves étrangers qui devront apprendre à composer entre les différents groupes d'élèves.

Une seconde année commence pour les maraudeurs. Nathanaël et ses amis revienne pour remettre Poudlard sans dessus-dessous. Mais cette année, de nouveau une menace plane sur l'école. De mystérieuses agressions ont lieu dans les couloirs de l'école. Des élèves sont retrouvés pétrifiés au matin sans la moindre trace du coupable. La chambre des secrets, l'antre de Salazar Serpentard aurait était ouverte, et le descendant du fondateur chercherait à chasser les enfants de moldu du château. Ajouté à cela, un nouvel élève bien mystérieux. Tsukikami Haruto, arrivé tout droit du Japon au début de l'année. Un garçon plein de secrets qui attirera l'attention des maraudeurs, mais la question qui se pose est : Sera-t-il un ami ou un ennemis ?

Le soir de Halloween, la famille Potter est attaqué par le mage noir Voldemort. James Potter succombe sous ses coups. Les jumeaux Potter, Harry et Nathanaël survivent à l'attaque du sorcier qui se volatilise sans que personne ne comprenne pourquoi. Lily Potter s'installe ensuite avec Harry à la compagne pendant que Nathanaël est confié à son parrain Sirius Black. Celui ci ira jusqu'à l'adopter pour le protéger de sa mère qui ne l'aime pas. Et lui préfère le survivant, Harry Potter. Mais Harry est-il vraiment le survivant ? Car Nathanaël aussi possède une marque, sur le poignet, en forme de croisant de lune. Venez suivre le frère du survivant, le fils de Sirius Black dans ses aventures à Poudlard l'école de sorcellerie.

C'était un génie. Il pouvait peindre, jouer de la musique, parler aux serpents, contrôler le feu. Il était plus intelligent et fort que n'importe qui. Il avait de bons "amis". Il y avait tout de même un problème ; il n'avait que peu d'émotions. Dark Harry. Ceci est une traduction de *Dark and lights*, écrit par Pleasedial123 sur fanfiction.net. La première traduction est plutôt incompréhensible même si on comprend l'histoire en général. La première traductrice, @tenshi0123, m'a donné son accord. L'auteur original n'a pas répondu au mail, donc si on me demande de retirer l'histoire, je le ferais sans problème. Il y a aussi des couples homosexuel, donc, si vous avez un problème, juste dégagez. Bonne lecture