Nina ha diciotto anni , due migliori amiche , una squadra di pallavolo ed un carattere solare ed espansivo. Il suo problema? Quel troglodita dell'interno 5. Andrea ha diciotto anni , un gruppo affiatato di amici e con il suo carattere ribelle e stuzzicante attira tutte le ragazze. Il suo problema? Quella stronza dell'interno 4. E se i due si ritrovassero ad affrontare un progetto scolastico in America? Tra vari litigi, colpi di fulmine e avventure con i loro amici nella calda Orlando, Riusciranno i due a sopportarsi al di fuori del loro pianerottolo di casa?