Questione di un attimo, una scelta sbagliata e la vita di Nina Volkov prende una piega inaspettata. Dopo una notte brava finita in tragedia, la ragazza viene spedita nell'Istituto Correttivo di BelGrave. Dove i criminali al di sotto dei 21 anni trascorrono i loro giorni in attesa del processo. Qui la ragazza si ricongiungerà con la sua amica Scarlett, entrambe coinvolte nel reato che ha dato inizio alla loro disavventura . Circondate da ragazzi deragliati, individui poco raccomandabili e chi, semplicemente, ha commesso una scelta erronea. Proprio qui, Nina farà la conoscenza di Nathan Wayne, giovane Sergente di 28 anni nonché istruttore all'interno di BelGrave. Una criminale ed un sergente. Una ragazza ed un giovane uomo. Un'attrazione proibita.