Historia Naruto jako hanyou, czyli lisiego półdemona. Jest też wątek miłosny między Naruto i Hinata. Czy wszystko będzie sielanką? Czy zdarzy się coś nieoczekiwanego?

Po powrocie do wioski życia Naruto się zmienia. Nie jest już tym samym niewinnym chłopcem, który wciąż powtarza, że zostanie Hokage. Teraz to mężczyzna, który realizuje swój cel. A w tym wszystkim udział bierze Hinata, która przez ten cały czas wyczekiwała ukochanego. Po 5 latach rozłąki dziewczyna znów może ujrzeć i być przy boku chłopaku swoich marzeń. Przez te lata jej uczucia nie zmieniły się w ogóle. Wciąż kochała chłopaka i tylko wyczekiwała dnia, gdy ten wróci do Konohy. Naruto coraz częściej przebywa z Hinatą, a ta z kolei z każdym kolejnym spotkaniem staje się pewniejsza siebie i nie panikuje na widok chłopaka. Czy coś między nimi zaiskrzy?