Malina passou a vida seguindo rastros do passado. Viajando entre templos, museus e ruínas das quatro nações, a pesquisadora aprendeu que alguns segredos devem permanecer enterrados. Até que um ataque em Cidade República coloca em suas mãos um artefato que alguém está disposto a matar para recuperar. A descoberta a leva diretamente à Nação do Fogo e ao homem que governa seus destinos. Zuko, o Senhor do Fogo, não tem tempo para lidar com uma arqueóloga teimosa que invade lugares que não foi convidada. Mas quando percebe que o artefato recuperado por Malina está ligado a uma ameaça muito maior do que imaginava, os dois são obrigados a seguir o mesmo caminho. Mesmo que discordem sobre (quase) tudo. Enquanto o Lótus Vermelho se move nas sombras, Malina e Zuko precisam atravessar as quatro nações em busca de respostas antes que seja tarde demais. Entre ruínas esquecidas, conspirações e uma atração que nenhum dos dois parece disposto a admitir, uma pergunta permanece: e se o passado que eles estão tentando desvendar for justamente a chave para destruir o mundo que conhecem?

HISTÓRIA PERTENCE A LITTLELUXRAY NO AO3!!! - O sono não vinha mais tão facilmente quanto costumava. Bokuto sabia disso, e agora, Akaashi sabia também. - Créditos da capa: @PaigeLittleSunshine