Una nueva banda, una nueva ciudad, un nuevo amante: Ryan puede quitarse el polvo y volver a empezar, pero el estado divino que le ha dado el trágico final de su banda anterior no es tan fácil de olvidar. Como debería enfocarse en hacer una reaparición con su nueva banda, se encuentra con la única persona que no ha podido olvidar. La nueva relación de Brendon deja a Ryan con un sabor amargo en la boca al darse cuenta de que sus sentimientos por Brendon no han disminuido. En lugar de cortejar a su propia novia, Ryan persigue a Brendon, convencido de que esto también puede hacerlo bien la segunda vez. «Aquí está él, el epítome de la superación personal, como si supiera una forma más primitiva y menor de él. Él no era una persona completa, pero ahora está completo. No completado por mí, en absoluto. Está haciendo malditamente la seguridad de que no lo pienso accidentalmente. Y él me sonríe, la forma en que sonríes a un extraño, o a alguien que sabes que nunca volverás a ver, incómodo pero reconfortante como si el encuentro no fuera tan desagradable como podría haber sido. Quiero agarrarle por los hombros y preguntarle si me está tomando el pelo. Si él ha terminado. Porque me parece que lo es, pero no se lo permite si no lo soy.» [The Heart Rate of a Mouse] Traducción al español. Volumen II: Wolves vs. Hearts

En el verano de 1974, Ryan Ross se embarca en un cansador tour con el apoyo del exitoso álbum de su banda, sufriendo para vivir a la altura de la presión y las expectativas de su fama repentina. Mientras hace malabares con su banda a punto de disolverse, mejores amigos mentirosos y fugaces chicas, se tira de lleno a un peligroso y autodestructivo viaje, dejándose a sí mismo desear a la única persona que no debería dejarse tener. »Hubiera sido feliz con un éxito mediocre. Un trato de una discográfica, tours pequeños, una firma sostenida por mí mismo. Es lo que quería, lo que probablemente tuve entre medio del primer y segundo álbum, pero lo perdí. No me di cuenta. Así que ahora tengo mi rostro en la portada de las revistas, fanáticos gritando y desmayándose al verme, y yo quiero poner este auto en reversa, y volver al exacto momento en el que no lo noté, ese momento en un club en Buffalo en donde noté un par de chicos entre los trescientos de la audiencia cantando conmigo, y mi corazón se detuvo ante ese logro. Pero es muy tarde ahora, y estoy acabado. [Traducción al español de The Heart Rate Of A Mouse] Capítulos del 9 al 10 Volumen 1 Parte 2.

En el verano de 1974 , Ryan Ross se embarca en un agotador tour del álbum más popular de su banda , que lucha por la altura de la presión y las expectativas de la fama repentina . Mientras él malabarea la disolución de su banda, las mentiras de su mejor amigo y las chicas fugaces, se dirige por un camino peligroso y auto destructivo, permitiéndose a si mismo enamorarse con la única persona que no puede dejarse tener.