Nella fredda regione del Prékmurje, al limite nord dell'odierna Slovenia, l'antico incantesimo che teneva intrappolati i vampiri nei loro rifugi è stato rotto. Le creature della notte più vecchie sono ormai diventate polvere nel corso dei secoli ma i loro figli stanno pian piano uscendo dalle loro caverne, assumendo le sembianze di giovani contadini locali, forti e vigorosi. Il loro unico desiderio è quello di nutrirsi di sangue e cercare di espandersi, mettendo al mondo altre creature come loro. Riusciranno i pochi abitanti dei villaggi della regione a resistere al fascino dei giovani vampiri e a difendersi da loro?