Setelah gosip itu menyebar soal misi berdua antara Sasuke dan Hinata. Mereka berdua mengasingkan diri ke sebuah desa terpencil bernama Arakusa. Tanpa diduga, Hinata Hyuga yang tengah melarikan diri dari larangan dan tekanan keluarga Hyuga-ikut tinggal bersamanya. Mereka berpura-pura sebagai suami istri untuk menjaga penyamaran mereka sebagai shinobi. Mampukah Hinata meluluhkan hati es yang sudah membeku lama di dalam tubuh Sasuke?