𝙳𝙸𝙴 𝙱𝙴𝚂𝚃𝙴𝙽 𝚄̈𝙱𝙴𝚁𝙷𝙰𝚄𝙿𝚃
2 stories
Lacuna by cadencehille
cadencehille
  • WpView
    Reads 219,865
  • WpVote
    Votes 10,471
  • WpPart
    Parts 41
STELLA schlafwandelt. Immer zu den gleichen Orten. Denkt sie. Und seit Kurzem scheinen es nicht mehr die Orte zu sein, die sie so anziehen... sondern ein ganz bestimmter Mann. Es ist KANE. Und er ist der allseits verhasste Outcast der Stadt. ... Stella Rafman schlafwandelt schon ihr Leben lang. Um genauer zu sein, seit sie mit fünf Jahren miterleben musste, wie ihr Vater umgebracht wurde. An ihre nächtlichen Ausflüge hat sie sich längst gewöhnt, so wie an die bevormundenden und zugleich herablassenden Blicke der Einwohner von Bonding Hills. Doch plötzlich findet sie sich auf einer ihrer Nachtwanderungen nicht länger im Waschraum wieder, sondern auf dem Grundstück Kane Andersons, dem wohl am meisten geächteten Einwohner der Kleinstadt. Als dies wieder und wieder passiert, beginnt Stella, sich ernste Sorgen zu machen... Kane eilt sein Ruf voraus und in Stella löst er widersprüchliche Gefühle aus. Sie fürchtet sich vor ihm, doch da ist auch noch etwas anderes. Eine merkwürdig intensive Verbindung, die sie zu verdrängen versucht. Gemeinsam beschließt das ungleiche Paar, das Mysterium um den Tod von Stellas Vater zu lösen. Doch je tiefer sie in der Vergangenheit graben, desto klarer wird: Nichts ist, wie es scheint. Anmerkung: Bonding Hills (sowie seine Bewohner und diese Geschichte) sind rein fiktiv. Cover Design by AnnieRosebud
Lab Partners (BxB) | Deutsche Übersetzung by Chan17ti
Chan17ti
  • WpView
    Reads 294,087
  • WpVote
    Votes 14,965
  • WpPart
    Parts 42
,,Komm schon, Eli", sagt er und sein Atem streichelt meinen Hals, während er auf mich herunter starrt. Seine Hände sind auf beiden Seiten an der Wand neben meinem Kopf gepresst, sodass mir jegliche Fluchtwege versperrt werden. ,,Du kannst nicht verleugnen, dass wir Chemie zusammen haben." Fragend ziehe ich meine Augenbrauen nach oben. Natürlich haben wir Chemie zusammen. Wir sind verdammte Laborpartner. Obwohl er ein ganzes Stück größer ist als ich, versuche ich, mich so groß wie möglich zu machen und starre ihn stur in die Augen. Mit einem kühlen Unterton in meiner Stimme sage ich geradewegs: ,,Ich. Bin. Nicht. Schwul." Grinsend lehnt er sich zu mir nach vorn und ich verschlucke mich fast, als er sanfte Küsse auf mein Ohr haucht. Ich kann mich nicht bewegen. Ich kann ihn nicht davon abhalten. Auch nicht, als er anfängt, Küsse auf meinem Kinn zu verteilen. Plötzlich kommt mir ein peinlicher und ziemlich lauter Ton über die Lippen und ich kann spüren, wie er seinen Mund zu einem Grinsen verzieht. ,,Noch nicht.", flüstert er heiser, bevor er sich umdreht und weggeht und mich hier alleine stehen lässt, während sich Verwirrung, aber auch ein wenig Nervosität in mir breit macht. Wie konnte ich nur in so eine Situation geraten? *** Achtung, enthält homosexuelle Inhalte und zum Teil intime Szenen! *** Deutsche Übersetzung Originalwerk ,,Lab Partners" von OminouslyAnonymous Originalcover von @Grand_, bearbeitet *** Noch nicht überarbeitet!