A Aome la secuestran en su época y cuando llega a la época feudal, Inuyasha la ve toda lastimada, ¿ella podrá contarle lo que ocurrió? ¿Qué hará Inuyasha?