Alya commence à se poser de sérieuses questions au sujet de Marinette. Son amie a bien trop de bleus sur les bras et bien trop peu d'explications plausibles à fournir pour que la jeune blogueuse ne se mette pas à avoir des soupçons. Oui, Alya en est sûre, Marinette a un secret. Et hors de question qu'elle reste sans...
Petites conversations virtuelles entre Ladybug et Chat Noir, après que ce dernier ait réussi à convaincre sa coéquipière qu'il serait très pratique pour eux d'avoir la possibilité de se contacter quand ils sont pas sous la forme de leurs héroïques alter-égos et qu'Internet est là pour garantir l'anonymat si cher au cœ...
Quand on est un super-héros, s'introduire chez sa partenaire à la nuit tombée est une chose. Ne pas se faire surprendre par les parents de ladite partenaire le lendemain matin en est une autre.