Um espírito maligno coloca um vilarejo em risco e agora dois rivais terão que se unir para salvar quem amam. Na antiga Ise, Yusuke e Tetsurō eram melhores amigos, mas conflitos ancestrais entre suas famílias os levaram a tomar caminhos distintos: Yusuke abandonou tudo para se tornar um samurai, enquanto Tetsurō seguiu...
Quando o céu tornou-se cinzento e as nuvens carregadas choraram sobre a terra fértil, os generais Nan Yang e Xuan Zhen não tiveram outra escolha a não ser se abrigarem em um templo próximo. A luz das velas e o cheiro de comida fresca perduram pelo ambiente, e os dois sozinhos esperam pacientemente a tempestade passar...