1815 год. Бывший каторжник Жан Вальжан - «отверженный», испытывающий злобу ко всему человечеству после своего девятнадцатилетнего заключения за кражу хлеба - попадает к католическому епископу Мириэлю Диньскому, полностью изменившему его жизнь. Епископ отнёсся к нему как к человеку, заслуживающему уважения. Более того, когда Вальжан украл у него серебряную посуду, простил его и не выдал властям - и даже подарил ему серебряные подсвечники. Их Жан Вальжан с благоговейным трепетом хранил до самой смерти. Первое и единственное существо, пожалевшее его, каторжника, так потрясло Вальжана, что он очень резко изменил свою жизнь: под именем Мадлена основал фабрику по изготовлению мелких изделий из чёрного стекла, благодаря которой выросло благосостояние целого городка; и потом стал его мэром.

Перевод одного из самых попуярных фанфиков про One direction. Для неё он бы ночным кошмаром. Для него это было очередной игрой. Но что, если это больше не игра, что, если она смогла заменить его и помочь отпустить прошлое? Она снова показала ему, что такое любовь и какого это быть любимым. Противоположности сходятся, верно? Оригинал должен быть тут - http:/onedirectionfanficktion.com/viewstory.php?