Em que Adora é uma garota que após a morte dos pais e um ensino complicado, recentemente se muda para a cidade de Lua Clara para iniciar seu curso de educação física na faculdade e buscar independência fora da casa de sua tia Mara. Tudo seria perfeito, mas o sentimento recorrente de culpa insiste em assombrar seus pensamentos. Agora, ela deve lidar com a dor da perda enquanto tenta conviver com sua colega de apartamento, Felina. Ou Em que Felina é uma garota que ao ser expulsa de casa por sua mãe, se vê abandonada e sem nenhum caminho para trilhar. Mas, ao conseguir uma bolsa no curso de música na universidade de Lua Clara, ela vê uma nova chance de recomeçar. Tudo seria perfeito, se a sensação de rejeição e abandono não a deixassem seguir em frente. Agora ela deve lidar com seus demônios enquanto tenta conviver com sua colega de apartamento, Adora.

⚠️⚠️Spoiler da S5⚠️⚠️ Tradução da fanfic/cena deletada de She-ra e As Princesas do Poder, escrita pela Noelle Stevenson e traduzida por mim :) (tt: @blinkctioner) >>> Don't go se passa após Adora salvar Catra das mãos do Horde Prime 💫BÔNUS: tradução da carta que Adora escreveu pra Catra no fim da 1⁰ temporada.

Adora acordou de um coma de três anos sem se lembrar de parte da sua vida antes do acidente, até que mensagens trocadas com um número desconhecido a fazem ir atrás de uma pessoa do passado que ela não sabe ao certo quem é. . . . . . Inspirada no filme Para Sempre, dirigido por Michael Sucsy

Felina sente que ainda precisa se redimir por males que fez aos seus amigos e precisa fazer isso sozinha. Sozinha porque não queria envolver mais ninguém em suas crises, muito menos Adora, depois de vê-la cada vez mais acostumada com esse cenário pós guerra intergaláctica. E sendo honesta consigo mesma: ela queria provar que é digna de uma redenção, não para ninguém, mas para si. Provar que é digna de poder viver o que viveu nos últimos meses, ao lado de pessoas que a fazem bem. É hora de uma última redenção. Nem que isso custe sua vida. Chega de brincar de conto de fadas. Afinal, sua vida sempre foi mais puxada para o drama.

Depois do ocorrido na primeira temporada de She-Ra e As Princesas do Poder, Adora e Felina acabam por terem sonhos parecidos, que as levam a um lugar em que elas podem se reencontrarem, mas não como inimigas. Será que os sentimentos de uma pela outra finalmente vão florescer?