2015 © - A fama das Jaureguis sempre deu o que falar em Miami. Sempre unidas e com as típicas jaquetas de couro e óculos escuros, todos conheciam aquelas quatro. De dia eram alunas normais cursando o final do ensino médio. De noite, atrás dos volantes, disputavam corridas de rachas ilegais. O vício das Jaureguis por velocidade é colocado em risco quando a família Cabello retorna para a cidade. Lauren, Vero, Dinah e Taylor vão descobrir que a volta das vizinhas chatas de infância irá virar o mundo delas de cabeça pra baixo. Camila, Lucy, Normani e Sofia não vão dar para trás até descobrirem o que é que as Jauregui tanto escondem.

A paixão de Lauren por tatuagens já não era um segredo, desde a adolescência tinha uma grande fascinação e sempre quis fazer uma, mas coragem era o que ela não tinha. Dinah Jane, sua melhor amiga, finalmente consegue levá-la para fazer sua primeira tatuagem. No estúdio Estrabão Tattoo's.

Era para ser apenas mais um Natal solitário, Camila já estava se acostumando a essa vida. Você pode dizer que não existe nenhuma ação altruísta hoje em dia, mas o que Michael Jauregui fez parece ter algum interesse?

Camila havia acabado de sair da sua agência de modelos, estava exausta e com fome. Faria o caminho mais fácil para chegar em casa, mas o mais perigoso de Miami. O bairro onde havia a favela, a gangue mais poderosa rondava ali há todo minuto, ela não teve outra opção ou então morreria de fome. Estava quase anoitecendo, o que deixava tudo muito mais medroso para ela. Durante o caminho ela parou no sinal e rezou para nenhum trombadinha vir lhe roubar. Seus olhos se focaram na calçada, havia uma barraca feita de cobertor, mas o mais impressionante não era aquilo, e sim a garota que estava sentada dentro da barraca, penteando os cabelos de uma garotinha a sua frente. Apesar dos maus tratos Camila percebeu ali uma garota linda, ela sorria abertamente para a garotinha que parecia contar uma piada, quando a mesma levantou o olhar e por um momento pararam em Camila, Camila sentiu sua boca abrir, os olhos verdes mais lindos que ela poderia ver, e olha que já trabalhou com as melhores modelos do mundo. A garota desviou o olhar novamente, parecia com medo, Camila queria ir até lá e fazer aquela mulher a mais nova modelo de sua agência. E foi por um momento de loucura que ela abaixou o vidro do carro e gritou pela mulher "Hey!"

Pensei que fosse fácil se apaixonar,e é mas...pela minha própria prima?eu não quero isso! Minha vida já é complicada e isso ainda acontece,eu me culpo todo dia que a vejo-e penso nela-eu sei que a culpa não é só minha, porque eu não escolhi isso,foi meu coração mas minha cabeça fala "não Lauren,não faça essa merda" mas eu não consigo tira-la de meus pensamentos.Por que justo ela! *Revisão* MTS ERROS DE PORTUGUÊS ENT N GOSTOU SÓ LAMENTO MEU AMOR